Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
betiteln    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
...标题()
(号)
title, call by a title, furnish with a caption or heading

  1. betiteln, mit einer Überschrift versehen, überschreiben
  1. Zunächst wollte Spier seine Übersetzung mit "Und das ist auch gut so" betiteln. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Dein Bild der Demo in Washington könnte man also so betiteln: 100 000 Kommunisten marschierten dafür, dass es Saddam Hussein gut geht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Ob er sich schon vorsagte, das sind leere Formeln, so erhob und berauschte es ihn trotzdem, daß sie ihn einen hochgeehrten Herrn zu betiteln nicht für unwert erachtete. (Quelle: Carl Spitteler - Carl Spitteler: Imago / 21)
betiteln  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich betitle betitelte habe betitelt
Du betitelst betiteltest hast betitelt
Er betitelt betitelte hat betitelt
Wir betiteln betitelten haben betitelt
Ihr betitelt betiteltet habt betitelt
Sie betiteln betitelten haben betitelt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte betitelt werde betiteln werde betitelt haben
Du hattest betitelt wirst betiteln wirst betitelt haben
Er hatte betitelt wird betiteln wird betitelt haben
Wir hatten betitelt werden betiteln werden betitelt haben
Ihr hattet betitelt werdet betiteln werdet betitelt haben
Sie hatten betitelt werden betiteln werden betitelt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich betitle habe betitelt würde betitelt haben
Du betitelst habest betitelt würdest betitelt haben
Er betitle habe betitelt würde betitelt haben
Wir betiteln haben betitelt würden betitelt haben
Ihr betitelt habet betitelt würdet betitelt haben
Sie betiteln haben betitelt würden betitelt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich betitelte hätte betitelt würde betiteln
Du betiteltest hättest betitelt würdest betiteln
Er betitelte hätte betitelt würde betiteln
Wir betitelten hätten betitelt würden betiteln
Ihr betiteltet hättet betitelt würdet betiteln
Sie betitelten hätten betitelt würden betiteln
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ betitle betiteln betitelt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt