nagging, act of reminding incessantly; act of criticizing relentlessly; act of pestering or bothering
德语例句
Im Lichte dieses Schreibens wird für Endres schlüssig, was er zuvor als übliche Quengelei eines Beschuldigten abgetan und offensichtlich unterschätzt hatte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
" die eigene Quengelei wieder ab - aber das genügt dem Ratzinger ebenso wenig wie Küngs neuerliche Abbitten und Canossazaunpfahlwinkereien Richtung Rom - RatzingersWo ist Gott? (Quelle: Die Zeit 2000)
Ihr Vorstoß hat etwas von der Quengelei eines Kindes, das den ganzen Tag versucht, Mutti abzuschütteln - und alsbald an ihrem Rockschoß hängt, wenn Gefahr droht. (Quelle: Die Zeit 2001)